1. Термины и определения.

Пользователь — дееспособное физическое лицо либо юридическое лицо, принявшее условия настоящего Соглашения в полном объеме и безусловно принимающее обязанность по соблюдению интеллектуальных прав, предусмотренных действующим законодательством РФ и настоящим соглашением.

Веб-сайт Мотордата OBD— публичный интернет-сайт (информационный ресурс сети Интернет, доступный неограниченному кругу лиц), постоянно размещенный по адресу https://motordata-obd.com. Веб-сайт Мотордата OBD содержит общую информацию, информацию о правилах и условиях использования, настоящее Соглашение, информацию о Приложении, документацию, контактную и другую информацию.

Личный кабинет — персональный раздел Пользователя на сайте https://lk.motordata-obd.com/, предназначенный для хранения и анализа Логов для оценки техсостояния и решения иных функциональных задач по взаимодействию Пользователя с Сервисом.

Сервис   — совокупность Приложения, веб-сайта Мотордата OBD и Личного кабинета.

Приложение — мобильное приложение MotorData OBD, программа для ЭВМ, которая производит чтение из электронных блоков автомобиля диагностических кодов и текущих параметров и обеспечивает доступ к справочно-информационным материалам, связанным с эксплуатацией автомобиля.

Диагностические функции Приложения — функционал чтения из электронных блоков автомобиля диагностических кодов и текущих параметров.

Диагностическая сессия – это период времени, в который Приложение осуществляет чтение из электронных блоков автомобиля диагностических кодов и текущих параметров.

Диагностические лог – набор параметров, записанный в ходе Диагностической сессии.

Диагностический код (далее код) — это код неисправности автомобиля, считанный в ходе Диагностической сессии.

Лог для оценки техсостояния — набор параметров, записанный в ходе Диагностической сессии, предназначенный для оценки эксплуатационных характеристик автомобиля. Благодаря этому Пользователь сможет получать некоторые текущие предупреждения или отчеты об ошибках в работе автомобиля, цель которых — упреждающее информирование. Для автоматической обработки логов они должны быть внесены Пользователем в Личный кабинет в раздел «Анализ логов».

Адаптер ELM 327 (Bluetooth, Wi-Fi или USB) — электронное устройство, вставляемое в диагностический разъём автомобиля, используемое для взаимодействия с системами автомобиля в рамках диагностической сессии.

Мобильное устройство — телефон, планшет или мультимедийное устройство, совместимое с Приложением.

2. Общие положения и предмет соглашения.

2.1. АО «Легион-Автодата» (ОГРН 1027739637848, ИНН 7726012023, КПП 772601001, адрес местонахождения: 117525, г. Москва, ул. Днепропетровская, 3-5-166), далее именуемое также Компания, разработало и разместило настоящее Лицензионное соглашение.
Настоящее Лицензионное соглашение (далее — Соглашение) является официальным публичным предложением АО «Легион-Автодата» (офертой) заключить лицензионное Соглашение на право использования мобильного приложения Motordata OBD, правообладателем которого является АО «Легион-Автодата», на условиях простой (неисключительной) лицензии на временное использование без права на сублицензирование, распространение и передачу третьим лицам (как на возмездной, так и безвозмездной основе).

2.2. Настоящее соглашение считается заключенным между АО «Легион-Автодата» и Пользователем с момента установки Мобильного приложения и выражения согласия на заключение Лицензионного соглашения нажатием кнопки «Принимаю» (акцепт настоящей оферты). При этом при скачивании и установке Приложения потенциальный Пользователь принимает ответственность за использование Приложения как объекта интеллектуальных прав с ограничениями, установленными законодательством в отношении таких прав (ст. 1280 ГК РФ).

2.3. Настоящее Соглашение может быть изменено и/или дополнено Компанией в одностороннем порядке. Настоящее Соглашение является открытым и общедоступным документом. Действующая редакция настоящего Соглашения размещена на сайте: https://motordata-obd.com и в Приложении, в разделе «О программе». Продолжение использования Приложения Пользователем после внесения изменений и/или дополнений в настоящее Соглашение означает принятие и согласие Пользователя с такими изменениями и/или дополнениями.

2.4. Компания может уведомлять Пользователей об обновлениях Приложения посредством направления push-уведомлений в Приложении. Отключение push-уведомлений Пользователем не снимает с него обязанности по соблюдению условий настоящего соглашения в случае, если он продолжает использовать Приложение после его обновления. Информация о версии Приложения содержится в разделе Приложения «О программе».

2.5. Настоящее соглашение определяет условия использования Приложения на мобильных устройствах пользователей.

2.6. Право использования Приложения, предусмотренное пунктом 2.1, предоставляется Пользователю на срок действия Соглашения, и не может быть предоставлено (передано) Пользователем третьим лицам полностью или в части.

2.7. Право использования Приложения, предусмотренное пунктом 2.1, распространяется на все последующие обновления и/или новые версии Приложения с момента совершения Пользователем фактических действий по установке (скачиванию) обновлений и/или новой версии Приложения на Мобильное устройство.

2.8. Адаптер ELM 327 (Bluetooth, Wi-Fi или USB) является необходимым элементом для использования Диагностических функций приложения. Приобретается Пользователем самостоятельно.

2.9. Приложение содержит бесплатный и платный (плагины) функционал. Цены плагинов опубликованы в интерфейсе Приложения.

3. Авторское право.

3.1. Приложение является продуктом интеллектуальной деятельности АО «Легион-Автодата», которому принадлежит исключительное право, являющееся объектом защиты международного авторского права. Свидетельство о государственной регистрации программ для ЭВМ №2019666696 от 13.12.2019г.

3.2. Продукты Сервиса находятся под защитой норм международного авторского права и законодательства об авторском праве РФ. Пользователь не может удалять с сохраненной в любом виде информации из продуктов Сервиса ссылки и любые индивидуализирующие метки об авторском праве Компании независимо от вида и способа уведомления об авторском праве.

3.3. Кроме положений, оговоренных в данном Соглашении в прямой однозначно понимаемой форме, Компания не предоставляет Пользователю никаких прямых или подразумеваемых прав на Продукты Сервиса, принадлежащих АО «Легион-Автодата», в том числе, но не ограничиваясь, авторские права, торговые марки или коммерческие тайны.

3.4. «Motordata» является зарегистрированным товарным знаком АО Легион-Автодата. Никакие положения настоящего Соглашения не предоставляют Пользователю право на использование фирменного наименования, товарных знаков, доменных имён и иных отличительных знаков Компании. Право на использование фирменного наименования, товарных знаков, доменных имён и иных отличительных знаков Компании может быть предоставлено исключительно по письменному соглашению с Компанией.

3.5. Правообладателем изобразительных и комбинированных элементов (логотип, графическое оформление и т.п.), содержащихся в Приложении является Компания, в связи с чем любое несогласованное с Компанией действие Пользователя с такими элементами влечет ответственность последнего за нарушение условий соглашения и требований закона в сфере интеллектуальных прав.

3.6. Использование Продуктов Сервиса с нарушением Соглашения признается нарушением действующего законодательства об авторских правах и является достаточным основанием для привлечения Пользователя к ответственности, установленной действующим законодательством.

3.7. За нарушение авторских прав предусмотрена гражданская, уголовная и административная ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

3.8. В целях развития продуктов Сервиса и разработки и внедрения новых продуктов, совершенствования доступной функциональности Сервиса и/или с целью предоставления пользователям персонализированных функций или с другими целями, определяемыми Компанией, Пользователь соглашается и поручает Компании осуществить получение, сбор, хранение и обработку технических данных внесённых Пользователем в интерфейсы продуктов Сервиса. Пользователь разрешает Компании систематизацию и анализ таких данных, и дальнейшее их использование во всём мире, в любом виде и любым способом.

3.9. Приложение может содержать ссылки на сайты третьих лиц в сети «Интернет» (далее – «Сторонние сайты»), а также на статьи, фотографии, иллюстрации, графические изображения, музыку, звуки, видео, информацию, приложения, программы и другой контент, принадлежащий или исходящий от третьих лиц (далее – «Сторонний контент»).

3.10. Компания не несет какой-либо ответственности за любую информацию, размещенную на Сторонних сайтах, а также за любой Сторонний контент. Сторонние сайты и Сторонний контент не проверяются Компанией на соответствие требованиям действующего законодательства Российской Федерации.

3.11. Размещение Компанией в Приложении любой информации коммерческого или некоммерческого характера, ссылок на руководства по скачиванию файлов и/или установке программ третьих лиц, а также на любые сайты в сети Интернет, продукты, услуги не может быть истолковано как одобрение, поддержка, рекомендация указанного контента со стороны Компании.

4. Права и обязанности Пользователя.

4.1. Пользователь имеет право осуществлять действия, необходимые для функционирования Приложения (в том числе в ходе использования в соответствии с его назначением), включая запись и хранение в памяти мобильного устройства.

4.2. При использовании Сервиса Пользователь обязан соблюдать положения действующего законодательства Российской Федерации и настоящего Соглашения.

4.3. Пользователь обязуется самостоятельно и регулярно (не реже одного раза в месяц) знакомиться с актуальной редакцией настоящего Соглашения на Веб-сайте Мотордата OBD. Все изменения вступают в силу с момента их опубликования, если иной срок не указан в публикации. Не ознакомление Пользователя с изменениями не освобождает его от обязанности соблюдать условия Соглашения в актуальной редакции.

4.4. Загрузка Диагностических логов и Логов для оценки техсостояния осуществляется Пользователем вручную в интерфейсе Личного Кабинета, либо из Приложения.

4.5. Запрещено использовать программное обеспечение и осуществлять действия, направленные на нарушение нормального функционирования Сервиса.

4.6. За исключением использования в объемах и способами, прямо предусмотренными настоящим соглашением, и без предварительного письменного согласия Компании Пользователь не имеет права осуществлять и/или разрешать осуществлять в отношении продуктов Сервиса следующие действия:

  • воспроизводить и распространять Приложение в коммерческих целях, в том числе в составе сборников программных продуктов;
  • любые действия Пользователя, направленные на разложение Приложения на отдельные программные процессы и элементы в целях использования логик и схем для разработки схожих программ и приложений, любые действия, которые могут повлечь нарушение функционала и устойчивую работоспособность Приложения, ввести в заблуждение других пользователей относительности принадлежности Приложения или схожего приложения, созданного в результате декомпилирования и дешифрования;
  • загружать, хранить, публиковать, распространять и предоставлять доступ или иным образом использовать вирусы, трояны и другие вредоносные программы с использованием или против Сервиса;
  • исследовать, изменять, декомпилировать, дешифровать или выполнять обратную разработку (реверс-инжиниринг) любого программного обеспечения, используемого для обеспечения функциональности, и производить иные действия с продуктами Сервиса, имеющие целью нарушение системы защиты продуктов Сервиса от несанкционированного использования и получение информации о реализации алгоритмов, используемых в продуктах Сервиса, создавать производные программные продукты с использованием как в целом Сервиса, так и её любой составной части независимо от ее размера (объема, количества).

4.7. Пользователь самостоятельно оплачивает и получает доступ к сети «Интернет» на условиях соответствующего договора, заключенного между Пользователем и оператором сотовой связи и/или провайдером доступа к сети «Интернет».

5. Права и обязанности Компании.

5.1. Компания вправе:

  • оказывать в разумные сроки техническую и информационную поддержку Пользователя, необходимую для работы с Сервисом;
  • осуществлять контакты с Пользователем в целях получения информации/комментариев о возникших проблемах/вопросах при использовании Сервиса, необходимых для устранения ошибок в работе и его дальнейшего развития/совершенствования;
  • в одностороннем порядке вносить изменения и дополнения в Соглашение;
  • полностью или частично отказаться от исполнения Соглашения в одностороннем порядке в случае нарушения Пользователем условий Соглашения;
  • в случае, если исключительное право Компании на Приложение нарушено неправомерными действиями Пользователя, Компания вправе требовать применения к нарушителю мер защиты исключительного права в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации;
  • в любое время по собственному усмотрению вносить любые изменения в Сервисе, в том числе модифицировать Приложение, прекратить его разработку и техническую поддержку, а также осуществлять профилактические и иные технические работы, в процессе выполнения которых работа Сервиса может быть полностью или частично ограничена.

6. Гарантии и ответственность.

6.1. Пользователи Сервиса несут ответственность перед Компанией за соблюдение условий настоящего Соглашения.

6.2. Программные продукты предоставляется на условиях «как есть» (AS IS). Компания не предоставляет никаких гарантий в отношении безошибочной и бесперебойной работы Сервиса, соответствия Сервиса конкретным целям Пользователя, а также не предоставляет никаких иных гарантий, прямо не указанных в настоящем Соглашении.

6.3. В максимальной степени, допустимой действующим законодательством, Компания, равно как и ее партнеры, не несет никакой ответственности за какие-либо прямые или косвенные последствия использования или невозможности использования Сервиса или любой связанной системы или сети и/или ущерб, причиненный Пользователю и/или третьим сторонам в результате какого-либо использования или неиспользования Сервиса или любой связанной системы или сети, в том числе из-за возможных ошибок или сбоев в работе.

6.4. Компания не несет ответственности за нарушение в непрерывности и полноте работы Сервиса по причинам, зависящим от действий (бездействия) третьих лиц, наличия обстоятельств непреодолимой силы, действий в пределах, обусловленных крайней необходимостью и соображениями безопасности Пользователя, Компании Сервиса.

6.5. Компания имеет право направлять Пользователю информацию о развитии Сервиса, а также рекламировать собственную деятельность. Пользователь соглашается на получение посредством электронных сообщений, SMS и иных видов рассылок информационного, в том числе рекламно-информационного, содержания.

6.6. Компания вправе проводить профилактические, восстановительные и иные работы, направленные на поддержание и повышение уровня функционирования Приложения, в процессе которых работа Приложения может быть ограничена или недоступна.

6.7. При использовании Приложения возможны функциональные и технические сбои, которые Компания стремится незамедлительно устранять, а их количество минимизировать.

6.8. Компания не несет ответственность за некорректное функционирование либо невозможность входа в Приложение, возникшие вследствие сбоев в работе сервисов, серверного и периферийного оборудования, сети интернет и иных средств связи, обслуживаемых третьими лицами.

6.9. Компания не несет ответственность за убытки Пользователя, связанные с ограничениями в использовании Приложения либо полной невозможностью его использования в связи со сбоями, возникшими не по вине Компании.

7. Политика конфиденциальности приложений.

7.1. Для работы приложения требуются некоторые разрешения: доступ к Bluetooth для работы с Bluetooth-адаптерами, доступ к Wi-Fi для работы с Wi-Fi-адаптерами.

7.2. Компания может использовать сервисы компании Яндекс для сбора обезличенных данных и информации в целях улучшения приложения, предоставления персонализированного контента, маркетинговых задач, проведения статистических и иных исследований, при этом сбором и обработкой данных занимается Яндекс, поэтому, используя приложение, Пользователь соглашается с политикой конфиденциальности Яндекс.

7.3. Компания может собирать анонимированные технические данные, полученные с помощью приложения, для дальнейшего улучшения продуктов и услуг. В частности, для следующих целей: повышение удобства работы и взаимодействия с услугами для пользователей, в частности, модернизация интерфейсов и предоставление необходимого контента и рекламы в маркетинговых целях; предоставление технической поддержки по продуктам и услугам для клиентов и повышения качества продуктов и услуг.

8. Срок действия договора и условия его расторжения.

8.1. Соглашение считается заключенным с момента совершения Пользователем действий, указанных в пункте 2.2. Соглашение действует до момента его прекращения по основаниям, предусмотренным действующим законодательством Российской Федерации.

8.2. Пользователь вправе в одностороннем порядке расторгнуть Соглашение посредством совершения фактических действий по удалению Приложения из мобильного устройства.

8.3. Прекращение действия Соглашения не прекращает обязательства Пользователя, возникшие до даты прекращения действия Договора.

8.4. Компания вправе в одностороннем порядке полностью или частично отказаться от исполнения Соглашения, по основаниям, предусмотренным настоящим Соглашением или действующим законодательством Российской Федерации.